La faena chilena es uno de los entornos más duros que existen para un equipo electrónico: polvo, golpes, agua, vibración, frío de altura y, en muchos casos, atmósferas con gases inflamables. Una tablet de consumo no dura ahí. Una tablet industrial bien elegida, sí.
En Onei fabricamos e importamos dos líneas de tablets rugged pensadas para terreno: WINDUTY (Windows) y DroidMax (Android), ambas en formato R8 (8 pulgadas) y R10 (10 pulgadas). En esta guía vemos qué hace que una tablet sea realmente apta para minería, qué certificaciones importan, y las especificaciones reales de cada línea para que elijas con datos y no con marketing.
Por qué una tablet de consumo no sobrevive en faena
Un iPad o una Samsung de retail están diseñados para una oficina, un auto o un sofá. En faena se enfrentan a polvo abrasivo que entra por cada ranura, caídas sobre roca, lluvia y lavado a presión, temperaturas que un equipo comercial no tolera, y pantallas que se vuelven ilegibles bajo el sol del norte. A eso se suma un punto que en minería no es negociable: en zonas con presencia de gases, el equipo debe tener protección antiexplosiva certificada. Nada de eso lo cumple una tablet de consumo.
Las certificaciones que respaldan la línea
"Rugged" sin papeles no significa nada. Estas son las certificaciones que respaldan los equipos, con su norma y lo que garantiza cada una:
| Certificación | Norma / Marcado | Qué garantiza |
|---|---|---|
| IP68 | EN 60529 | Sellado total al polvo e inmersión continua en agua |
| ATEX | Ex ib IIC T4 Gb · 2014/34/EU | Operación en atmósferas explosivas con gas (Zona 1) |
| CE | Directiva RED 2014/53/EU | Conformidad europea de equipos radioeléctricos |
| RoHS | RoHS 2.0 · 2011/65/EU + 2015/863 | Libre de sustancias peligrosas (compliance ambiental) |
Android o Windows: las dos plataformas, un solo proveedor
Este es el diferenciador real de la línea. La mayoría de las marcas rugged te obligan a elegir un ecosistema. Acá tienes ambos, con el mismo nivel de robustez:
- DroidMax (Android). Más liviano y económico, ideal para apps de terreno, captura de datos, lectura de códigos, formularios, telemetría y navegación GPS. El operador lo toma y trabaja.
- WINDUTY (Windows). Para correr software legacy, sistemas SCADA, herramientas de ingeniería, ERP o integrarse directo al dominio corporativo de TI sin capas intermedias.
Para un integrador, esto significa resolver toda la flota (terreno y back-office) con un solo proveedor, una sola logística y un solo soporte.
La línea, con specs reales
Configuraciones base de cada modelo. Procesador, memoria y conectividad escalan según la configuración solicitada.
| WINDUTY R8 | WINDUTY R10 | DroidMax R8 | DroidMax R10 | |
|---|---|---|---|---|
| Plataforma | Windows 10/11 Pro | Windows 10/11 Pro | Android 13 | Android 14 |
| Pantalla | 8" FHD 1200×1920 | 10,1" FHD 1200×1920 | 8,68" HD+ 1340×800 | 10,1" FHD 1920×1200 |
| Brillo | 550 nits | 550 nits | 450 nits | 400 nits |
| Procesador | Celeron N5100 · Core i5 · i7 | Celeron N5100 · Core i5 · i7 | MediaTek MT8788 octa-core | MediaTek MT8781 octa-core |
| RAM / Almac. | 8/128 a 16/256 GB | 8/128 GB · hasta SSD 1 TB | 8 / 128 GB | 8/128 GB · hasta 12/1 TB |
| Batería | 9.000 mAh | 12.000 mAh | 5.800 mAh | 8.000 mAh |
| Conectividad | WiFi · BT · Ethernet · 4G opc. | WiFi · Ethernet · RS232 · GPS opc. | 4G LTE · GPS · WiFi · BT | 4G LTE · GPS · NFC · WiFi |
| Protección | IP68 · caída 1,0 m | IP68 · caída 1,0 m | IP68 · caída 1,2 m | IP68 · caída 1,5 m |
Además del estándar, la línea R10 Android tiene configuraciones especializadas: una versión 5G con WiFi 6 para conectividad de alta velocidad, y una versión de logística que suma lector de código de barras 2D (Newland / Honeywell), lector de huella, NFC y RFID, con cumplimiento MIL-STD-810G. Se cotizan según el caso de uso.
Resistencia en condiciones extremas
El rango de temperatura es clave en minería de altura y zonas frías. Estos son los valores por línea:
| Línea | Operación | Almacenamiento |
|---|---|---|
| DroidMax R8 | −20 °C a 60 °C | −30 °C a 65 °C |
| WINDUTY R8 / R10 | −15 °C a 50 °C | −20 °C a 60 °C |
| DroidMax R10 | −10 °C a 50 °C | — |
A esto se suma protección IP68 (polvo y agua) y resistencia a caídas de entre 1,0 y 1,5 metros según el modelo. Hardware pensado para que el equipo siga operando donde uno de consumo ya habría muerto.
Conectividad y accesorios para terreno
Los modelos Android integran 4G LTE (y 5G en la versión avanzada), navegación GPS + GLONASS + BeiDou, y NFC. Para despliegues conectados en Chile, Onei gestiona la homologación SUBTEL de los equipos con conectividad celular, un trámite obligatorio que muchos proveedores dejan en manos del cliente.
La línea cuenta además con un ecosistema de accesorios para operación en flota: soporte vehicular, docking station, soporte de pared y escritorio, correa de mano y de hombro, lápiz activo, y los lectores de código y RFID ya mencionados.
Casos de uso en minería
- Inspección y mantención en terreno: checklists, captura de fotos y registro de activos directo en la pala o el camión.
- Telemetría y monitoreo: lectura de datos de equipos y procesos en sitio, incluso en zonas con riesgo de gas gracias al marcado ATEX.
- Logística y bodega: recepción, picking y control de inventario con lector de código 2D y RFID.
- Supervisión y reportería: acceso a sistemas corporativos (en Windows) desde el punto de operación.
- Montaje vehicular: navegación y despacho en maquinaria y flota con soporte y docking dedicados.
Cómo elegir bien
- Plataforma. ¿Apps de terreno y captura de datos? Android (DroidMax). ¿Software corporativo, SCADA o legacy? Windows (WINDUTY).
- Tamaño. R8 (8") para movilidad y uso a una mano; R10 (10") para más pantalla, batería y puertos.
- Entorno. Si hay riesgo de gas, confirma que el modelo lleve el marcado ATEX. Si hay frío de altura, revisa el rango de temperatura.
- Conectividad. Define si necesitas 4G/5G, GPS, NFC o lector de código, y considera la homologación SUBTEL desde el inicio.
- Accesorios. Para flota, define montaje vehicular y docking junto con el equipo, no después.
Preguntas frecuentes
¿Qué certificaciones tienen las tablets industriales de Onei?
Las líneas WINDUTY y DroidMax cuentan con protección IP68 (sellado total al polvo e inmersión en agua, norma EN 60529), marcado antiexplosivo ATEX Ex ib IIC T4 Gb bajo la directiva 2014/34/EU, certificación CE bajo la directiva RED 2014/53/EU y cumplimiento RoHS 2.0. La protección IP exacta puede variar según el modelo específico.
¿Sirven para zonas con riesgo de explosión o atmósferas con gas?
Sí. Los equipos llevan marcado antiexplosivo Ex ib IIC T4 Gb, donde "ib" corresponde a protección por seguridad intrínseca apta para Zona 1 y "IIC" es el subgrupo de gas más exigente de la escala. Es el tipo de protección que se exige en faenas con presencia de gases inflamables.
¿Vienen en Android y en Windows?
Sí. La línea DroidMax usa Android (versiones 13 y 14) y la línea WINDUTY usa Windows 10/11 Pro. Ambas están disponibles en formato R8 (8 pulgadas) y R10 (10 pulgadas), de modo que un mismo proveedor cubre tanto las apps de terreno como el software corporativo y los sistemas legacy.
¿Resisten caídas, polvo y agua?
Sí. El núcleo de la línea es IP68 (sellado total al polvo e inmersión en agua) y la resistencia a caídas va de 1,0 metro en las WINDUTY a 1,2 metros en la DroidMax R8 y hasta 1,5 metros en la DroidMax R10.
¿Funcionan en faena de altura o con frío extremo?
Sí. Según el modelo, el rango de temperatura de operación llega desde -20 °C hasta 60 °C, con almacenamiento desde -30 °C hasta 65 °C, lo que cubre la mayoría de las condiciones de faena en altura y zonas frías.